Michael Peters und Partner (Perkussion) | Hubert Käppel (Rezitation, Gitarre)

Michael Peters: Ouvertüre für Perkussionsinstrumente frei nach Motiven von Hans Werner Henzes "El Cimarrón" (1969/70)
Hans Werner Henze: "El Cimarrón", Rezital für vier Musiker, Text aus dem Buch von Miguel Barnet, übersetzt und für Musik eingerichtet von Hans Magnus Enzensberger (1969/70), bearbeitet für Gitarre solo von Hubert Käppel


Auf Kuba war „Cimarrón“ im 19. Jahrhundert die Bezeichnung für einen entlaufenen Sklaven. Das Recital El Cimarrón fußt auf dem gleichnamigen Dokumentarroman des kubanischen Ethno logen und Schriftstellers Miguel Barnet, der 1964 mit dem damals bereits 104 Jahre alten ehemaligen Sklaven Esteban Montejo ein Gespräch über sein Leben führte. Das Buch lieferte die Vorlage für ein Libretto, das Hans Magnus Enzensberger verfasste. Das Rezital für vier Musiker ist eines der bedeutendsten Beispiele einer politisch engagierten Musik und ein Meilenstein im Schaffen Henzes. Modelle und Zeichen aus dem Vokabular der Moderne werden darin zu konkreten, realen Gestalten.

Der Meistergitarrist Hubert Käppel überrascht in seiner Bearbeitung von EL CIMARRÓN für Gitarre solo mit Klangexperimenten, die die Vielfalt der musikalischen Quellen und Stilmittel des Stücks anklingen lassen. Lautmalerisch und klangbildlich entwirft er vor der schroffen Szenerie des Steinbruchs inmitten der Akustik eines Amphitheaters die
Lebenslinie des Esteban Montejo. Hubert Käppel „ist“ Esteban Montejo, wie er in der grauenvollen Ödnis der Zuckerplantagen, der Einsamkeit der Wildnis um Selbstbehauptung ringt. Der Perkussionist Michael Peters wird eine Eigenkomposition als Ouvertüre zu dieser Fassung von EL CIMARRÓN aufführen. Elemente der ursprünglichen
Komposition wie Rhythmen aus der afrikanisch- kubanischen und spanisch-kubanischen Tradition finden sich in der Ouvertüre wieder.
 

28.08.2010, 15:00, Klassische Musik, Konzert
Natursteinwerk Imberg, Dortmund

Ticket: